“I want to buy a home, but the ones I really like are beyond my budget.” That's something I often hear from buyers these days. When purchasing a first home, it's natural to picture a single-family house with a spacious kitchen, a backyard, and plenty of bedrooms. But trying to find a home that checks every box can sometimes mean putting your plans on hold indefinitely. If that sounds familiar, it may be worth adding condominiums to your home search. According to an October 19

“집을 사고는 싶은데, 마음에 드는 집은 예산을 넘어가네요.” 요즘 집을 알아보시는 바이어분들이 자주 하시는 말씀입니다. 처음 집을 구입할 때는 넓은 주방과 뒷마당, 여유 있는 침실을 갖춘 단독주택을 떠올리기 쉽습니다. 하지만 원하는 조건을 모두 맞추다 보면 구입 시기를 계속 미루게 되기도 합니다. 이럴 때는 검색 범위에 콘도를 추가해 보시는 것도 좋은 방법입니다. 2026년 10월 19일 Keeping Current Matters 기사에 따르면, 많은 지역에서 콘도는 단독주택보다 낮은 가격으로 주택시장에 진입할 수 있는 선택지가 되고 있습니다. 기사에서 인용한 Zillow 조사에서는 미국의 첫 집 구입용 콘도 평균 가격이 약 19만 7,468달러로, 일반적인 첫 집 구입용 주택보다 약 6% 낮은 것으로 나타났습니다. 다만 이는 전국 기준이며, 시카고와 교외 지역의 실제 가격 차이는 동네와 매물에 따라 따로 비교하셔야 합니다. 첫 집을 선택할 때는

One of the biggest stories in the U.S. housing market this past week has been elevated mortgage rates and how they are affecting buyer behavior. Many people still want to purchase a home, but after calculating their potential monthly payments, they're reconsidering their plans. Buyers are asking, “Should I wait a little longer?” while sellers are wondering, “Is this still a good time to list my home?” According to an October 15, 2026 report from the Associated Press, the aver

지난 한 주 미국 부동산 뉴스에서 눈에 띈 것은 높은 모기지 금리와 그로 인해 달라지고 있는 바이어들의 움직임이었습니다. 집을 사고 싶은 마음은 있지만, 매달 내야 하는 금액을 계산해 보고 계획을 조정하는 분들이 늘어나고 있다는 내용입니다. 이런 뉴스를 접하면 바이어는 “조금 더 기다려야 할까요?”라고 고민하고, 셀러는 “지금 집을 내놓아도 괜찮을까요?”라는 질문을 하게 됩니다. 2026년 10월 15일 AP통신 기사에 따르면, 미국의 30년 고정 모기지 평균 금리는 7.40%로 전주와 같은 수준을 유지했습니다. 7주 연속 이어지던 상승세는 멈췄지만, 여전히 약 3년 만의 높은 수준입니다. 이 수치는 전국 평균이며, 실제 적용 금리는 개인의 신용점수와 대출 조건 등에 따라 달라집니다. 2026년 10월 14일 Realtor.com 기사에서도 바이어들의 부담을 확인할 수 있었습니다. 모기지은행협회 자료를 인용한 해당 기사에 따르면, 10월 9일로 끝

Have you paid your rent on time every month without missing a payment? If so, you may expect that responsible payment history to count when you're ready to buy a home. But paying rent on time doesn't automatically mean those payments appear on your credit report. According to an October 16, 2026 article from Keeping Current Matters, some prospective homebuyers may struggle to demonstrate sufficient credit history because their rental payments aren't reflected in traditional c

매달 렌트비를 한 번도 밀리지 않고 내셨나요? 그렇다면 집을 살 때도 그 성실한 납부 기록을 인정받고 싶으실 것입니다. 하지만 렌트비를 제때 냈다고 해서 그 기록이 자동으로 크레딧 리포트에 쌓이는 것은 아닙니다. 2026년 10월 16일 Keeping Current Matters 기사에 따르면, 렌트 납부 기록이 신용평가에 반영되지 않아 성실하게 생활해 온 예비 바이어들도 충분한 신용 이력을 보여주지 못할 수 있습니다. 연체가 있는 것과 신용 기록 자체가 부족한 것은 서로 다른 문제입니다. 미국에 오신 지 얼마 되지 않았거나, 신용카드와 대출을 많이 사용하지 않고 생활하신 분이라면 이 차이를 이해하시는 것이 중요합니다. 본인이 생각하는 재정 상태와 금융기관이 서류로 확인할 수 있는 신용 이력에는 차이가 있을 수 있기 때문입니다. 렌트 납부 기록도 인정받을 수 있을까요? KCM은 일부 신용평가 모델에서 렌트비와 공과금 납부 기록을 활용하는 방향으로